-
1 torre autoportante
-
2 self-supporting mast
Большой англо-русский и русско-английский словарь > self-supporting mast
-
3 self-supporting mast
мачта без оттяжек, свободностоящая мачтаАнгло-русский словарь технических терминов > self-supporting mast
-
4 self-supporting mast
Англо русский политехнический словарь > self-supporting mast
-
5 torre de antena autoestable
Diccionario Politécnica español-ruso > torre de antena autoestable
-
6 torre de antena autoportante
Diccionario Politécnica español-ruso > torre de antena autoportante
-
7 self-supporting mast
1) Морской термин: безвантовая мачта2) Техника: мачта без оттяжек, свободностоящая мачта, свободностоящая опора (ЛЭП)3) Электроника: свободностоящая опора4) Электротехника: опора без оттяжек -
8 self-supporting mast
1. свободностоящая мачта-башня2. свободностоящая опораEnglish-Russian big polytechnic dictionary > self-supporting mast
-
9 freistehender Mast
-
10 freitragender Mast
-
11 freistehender Turm
прил.электр. свободностоящая мачта -
12 torre de antena autoestable
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > torre de antena autoestable
-
13 torre de antena autoportante
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > torre de antena autoportante
-
14 free-standing mast
свободностоящая мачтовая вышка; мачтовая вышка без оттяжек
* * *
мачта, не закреплённая оттяжками
* * *
свободностоящая мачтовая вышка; мачтовая вышка, не закреплённая оттяжками* * *• мачта, не закрепленная оттяжками• мачтовая вышка, не закрепленная оттяжкамиАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > free-standing mast
-
15 free-standing mast
мачта без оттяжек
Антенная мачта, конструкция которой позволяет разворачивать ее в полевых условиях без использования дополнительных средств крепления.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
свободностоящая мачтовая вышка
мачтовая вышка без оттяжек
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > free-standing mast
-
16 self-supporting tower
Большой англо-русский и русско-английский словарь > self-supporting tower
-
17 self-supporting tower
свободностоящая опора; мачта ( антенны) без оттяжекАнгло-русский словарь технических терминов > self-supporting tower
-
18 free-standing mast
1) Техника: свободностоящая мачтовая вышка (буровая)3) Бурение: мачта буровой установки, не имеющая оттяжек4) Нефтегазовая техника мачта, не закреплённая оттяжками5) Нефтепромысловый: мачтовая вышка без оттяжек6) Нефть и газ: свободно стоящая мачтовая вышка, свободно стоящая мачтовая вышка ( свободностоящая-неправильно) мачтовая вышка -
19 self-supporting tower
1) Техника: мачта без оттяжек (антенны), свободностоящая опора (ЛЭП)2) Макаров: мачта антенны без оттяжек -
20 tower
1. n башняservice tower — башня обслуживания, фермы обслуживания
2. n укреплённое место; безопасное место; цитадель3. n опора, оплотa tower of strength — надёжная опора; защитник, на которого можно полностью положиться
4. n парящий полёт5. n взлёт раненой птицы6. n тех. вышка, башенная опора7. n архит. пилонhinged tower — качающийся пилон; шарнирно-опёртый пилон
8. n небоскрёб, высотное здание9. v выситься10. v тянуться11. v подымать; возвышатьtower above — быть выше других ростом, возвышаться
12. v взлетать перед падением13. v высоко парить14. n бурлак15. n буксирное судноСинонимический ряд:1. tall structure (noun) column; free-standing column; lookout tower; minaret; obelisk; skyscraper; space needle; spire; steeple; tall structure; turret2. dominate (verb) dominate; eclipse; overlook; overshadow
Перевод: со всех языков на русский
с русского на все языки- С русского на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Испанский
- Итальянский
- Немецкий
- Русский